Schau mal
In den Thread ,vielleicht findest du da die Lösung. Da hat es ein Nutzer durch eine Neuinstallation von Sherpa hinbekommen.
EDIT; Hab es jetz mal schnell installiert und getestet - klappt ganz normal - installiert über Droid-ify (F-Droid) in den Einstellungen - Sprachausgabe - dort Sherpa gewählt und dann startet die Auswahl für das Spachmodul.
Also vielleicht wirklich Sherpa einfach neu installieren
@eierkartong